Агустина Муньос, аргентинская актриса галисийского происхождения, навещает свою семью в галисийской деревне на границе с Португалией. Посещая дом, где её бабушка провела детство, она также использует эти дни, чтобы репетировать на португальском языке ключевую роль духа воздуха Ариэль в местной шекспировской постановке «Бури», поскольку её пригласила театральная компания для выступления в архипелаге на Азорских островах. Но когда Агус садится на паром, она начинает замечать странные явления: все пассажиры коллективно погружаются в сон, а жители острова разговаривают исключительно цитатами из Шекспира, как только она сходит на берег. Оказавшись на острове, она начинает погружаться в магию этого места.