Атомная подлодка «Ямато» после разгрома Седьмого флота США держит курс на Нью‑Йорк. У Берингова пролива её преследует современная американская субмарина, чтобы потопить. Премьер‑министр Японии поддерживает «Ямато» на фоне начинающихся выборов. Капитан Каэда проходит своё главное испытание.