Продолжение увлекательных приключений космических пиратов «Бэнтэммару». Рабочие будни Марики по-прежнему расписаны по часам. Студентка третьего курса женской академии Хакухо, она разрывается между учёбой, занятиями в космическом яхт-клубе, подработками в кафе на неполный рабочий день и обязанностями капитана пиратского судна. Однажды девушка получает заказ на ограбление пассажиров высококлассного космического корабля. Экипаж «Бэнтэммару» с энтузиазмом берётся за дело, но в роковой момент операция оказывается на грани срыва. Желая уйти от погони, «Бэнтэммару» совершает прыжок сквозь гиперпространство, но что-то явно пошло не так...
