Имея в виду только Coast School, Такаминэ Киемаро оставляет Гаша в недоумении от того, что он сделает для него новый Volcan 300, с которым он сможет играть. Гений пытается догнать автобус, который отвез бы его туда, но гигантский Вулкан 300 похищает его. Тем временем Гаш Белл дружит с тем же вулканом, который похитил Киемаро, позже названного: Volcan 300 Generation 4. Гений просыпается и видит, что он не учится в Прибрежной школе, но что доктор по имени М2 хочет, чтобы он стал его партнером в будущем. Однако Гаш и другие демоны вмешиваются в план М2 по отправке Киемаро в будущее с помощью Поколения 4, которое согласилось забрать Гаша туда из-за сбоя в его системе. Тем не менее, доктор пытается уговорить Киемаро вернуться с ним, но с помощью всех он терпит поражение. Несмотря на то, что назрела новая ситуация, искривление времени, из которого появился M2, вышло из-под контроля. От Гаша и остальных зависит, спасут ли они город или будут втянуты в него.
