Нью-Йорк, 1940 год. Чилийский боксер Артуро Годой и целеустремленная танцовщица Леда Урбинати прибывают в город в погоне за американской мечтой. Но когда иммигрант-оппортунист предлагает помощь, дружба превращается в опасный любовный треугольник, где амбиции развращают, мечты омрачаются, а верность рушится.