Среди множества кочующих по Японии цирковых трупп есть одна, не слишком известная — цирк «Подсолнух». Его шатёр видал виды, а публика редко заполняла и половину мест, но за кулисами царила особая магия: здесь жили, дышали и ссорились те, для кого сцена была единственным домом. Во главе этого пёстрого семейства стоит Мария — девушка с твёрдой рукой и горячим сердцем, которая готова на всё, чтобы вытащить своё детище из долговой ямы. Их общая цель — участие в легендарном международном фестивале, куда допускаются только лучшие. Но финансовые часы тикают неумолимо, и надежда тает с каждым днём. Перелом наступает в тот момент, когда на пороге появляется Мидзука Цурумаки — девочка с удивительной пластикой. Её приход — та самая искра, которая способна зажечь цирк!
![Постер «Сквозь эпохи: Узы ракуго [ТВ-2]»](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fst.kp.yandex.net%2Fimages%2Ffilm_big%2F958558.jpg&w=1200&q=78&we=1&output=webp)
